As relações entre mães e filhas costumam ser intensas, cheias de amor, mas também de ruídos e mal-entendidos. A linguista Deborah Tannen, em seu livro “Você Vai Sair Assim?”, nos convida a olhar com mais atenção para o que está por trás das conversas cotidianas entre mães e filhas e para os significados ocultos que essas trocas carregam.
Pequenas frases, como “Você vai sair assim?”, podem parecer simples comentários, mas são carregadas de mensagens implícitas. A essas mensagens subentendidas, Tannen dá o nome de metamensagens, não é apenas o que se diz, mas o que se quer dizer ou o que se entende, que define o impacto emocional da fala.
No caso das mães, observações sobre roupas, cabelos ou escolhas de vida geralmente nascem do cuidado. Já para as filhas, essas mesmas falas podem soar como críticas à sua identidade. Assim, o que para uma mãe é carinho, para a filha pode ser controle. O conflito muitas vezes não está na intenção, mas na interpretação.
O livro também revela como as experiências de comunicação entre mães e filhas deixam registros duradouros — mesmo após a morte da mãe. Essas trocas moldam uma memória afetiva que permanece viva, manifestando-se no cotidiano por meio de lembranças, vozes internas e até decisões inconscientes. Um simples gesto ou comentário ouvido de alguém pode evocar antigas conversas, reafirmando tanto os laços de afeto quanto os desafios ainda não resolvidos. A mãe continua presente, não apenas como lembrança, mas como parte do modo como a filha se constrói e se posiciona no mundo.
Por isso, compreender essas dinâmicas é essencial para transformar o vínculo em algo mais consciente e amoroso. Ao reconhecer que muitas falas duras escondem intenções de cuidado, e que muitas reações defensivas nascem da busca por autonomia, torna-se possível ressignificar esse diálogo tão central na vida de muitas mulheres.
Indico a leitura deste livro a todas as mães e filhas que desejam compreender melhor suas trocas, fortalecer seus vínculos e transformar a comunicação em uma ponte mais segura entre o amor e o entendimento.
